Política de privacidad
Century Europe y nuestras empresas afiliadas (en adelante “Century Europe” o “nosotros,” “nos,” “nuestro/a”) respetamos sus preocupaciones sobre la protección de sus datos personales y valoramos nuestra relación con usted. Esta política de privacidad, cookies y protección de datos (en adelante “ la política”) solamente aplica a datos personales recopilados por Century Europe a través de sus sitios y páginas web, portales, funcionalidades interactivas, aplicaciones, líneas de asistencia telefónica, correo electrónico, widgets, blogs y sus respectivos contenidos, además de nuestras cuentas Twitter, Facebook y otras redes sociales y sus respectivos contenidos (en adelante “los sitios”) visitados a través de ordenador, dispositivo móvil u otro medio (en adelante “dispositivo”).
Esta política describe los tipos de datos personales que recopilamos a través de los sitios y cómo estos datos personales pueden ser utilizados y/o con quien pueden ser compartidos. Esta política también describe como nos puede contactar para actualizar sus datos de contacto, acceder y controlar el uso de sus datos personales que recogemos en relación con nuestras comunicaciones y actividades de marketing, o para obtener respuestas a las preguntas que puede tener sobre nuestra política de privacidad en aquellos sitios. Lea atentamente esta política, ya que mediante el uso de nuestros sitios usted reconoce que entiende y está de acuerdo con los términos de la misma. Revise además nuestras condiciones generales que rigen el uso de los sitios y cualquier contenido que envía a los mismos.
1. INFORMACIÓN RECOPILADA EN NUESTROS SITIOS
La información que nos facilita
Por lo general puede visitar los sitios sin facilitar datos personales, salvo cuando se indique lo contrario en los mismos. Sin embargo, al visitar los sitios puede que se le pida o que usted elija facilitar datos personales para que puedan razonablemente ser usados para contactar o identificarle (como su nombre, dirección personal, número de teléfono, datos de la tarjeta de crédito o dirección de correo electrónico (en adelante “datos personales”). Por ejemplo, Century Europe puede recopilar datos personales cuando se registre en los sitios, o pida información, compre productos o servicios, suministre productos o servicios, envíe un currículo, comentarios o participe en alguna promoción, encuesta u otra funcionalidad de los mismos, o si comunica o interactúa de cualquier otra forma con nosotros. En los sitios también se le puede pedir de facilitar otros datos personales suyos, como datos demográficos (sexo, código postal, edad, etc.) o cierta información sobre sus preferencias, uso de los productos e intereses. Si combinamos datos demográficos u otros datos suyos que recopilamos con sus datos personales, trataremos la información combinada como datos personales, de conformidad con las leyes vigentes si así lo estipulan, sujeto a su previa suscripción. Si no quiere que tratemos sus datos personales, le rogamos que no los envíe o que nos notifique en cualquier momento para eliminarlos.
Datos recopilados de forma automatizada
Cuando visita los sitios u opera a través de ellos, Century Europe puede usar varias tecnologías que recopilan información de forma automática o pasiva sobre cómo se accede y se usan los sitios (en adelante “datos de uso”). En los datos de uso pueden estar incluidos, en parte, el tipo de navegador, el sistema operativo, la página enseñada, el tiempo, cuántos usuarios visitaron los sitios y las vistas de las páginas anteriores. Los datos de uso son datos estadísticos que nos facilitan información sobre el uso de los sitios, como el número de visitantes de una página específica, cuánto tiempo permanecen en aquella página y qué eventuales enlaces pinchan. Estos datos de uso nos ayudan a mantener los sitios vivaces e interesantes para nuestros visitantes y ofrecerles contenido a medida. Los datos de uso suelen ser anónimos, pero si Century Europe los asocia a usted como persona específica e identificable, los trata como datos personales.
En el proceso de recopilación de datos de uso, Century Europe también podría recopilar su dirección IP u otro identificador único (en adelante “identificador de dispositivo”) del dispositivo. Un identificador de dispositivo es un número que se asigna de forma automática a su dispositivo cuando accede a un sitio web o sus servidores, y nuestros ordenadores identifican a su dispositivo por su identificador de dispositivo. Cuando visita los sitios podemos ver su identificador de dispositivo. Usamos estos datos para determinar la ubicación física general de su dispositivo y entender de qué zonas del mundo los visitantes acceden a los sitios. También podemos usar estos datos personales para mejorar los sitios.
Las tecnologías para la recopilación de datos de uso utilizadas en los sitios, incluidos los identificadores de dispositivos, pueden contener cookies.
2. CÓMO UTILIZAMOS LA INFORMACIÓN RECOPILADA
Century Europe utiliza los datos personales y de uso que recopila a través de los sitios para una serie de propósitos comerciales, como por ejemplo: responder a sus preguntas y solicitudes; facilitarle acceso a ciertas áreas y funcionalidades de los sitios; verificar su identidad; comunicarse con usted sobre su cuenta y actividad en los sitios y, a nuestra discreción, sobre cambios en cualquiera de las políticas de Century Europe; facilitarle contenido, anuncios y ofertas a medida; enviarle muestras, premios, productos e información; procesar pagos de productos o servicios que ha adquirido; procesar pagos de productos y servicios que ha vendido a Century Europe; mejorar los sitios; desarrollar nuevos productos y servicios; procesar solicitudes y operaciones; y para los propósitos expuestos en su momento, cuando usted consintió en facilitar sus datos personales u otros datos.
3. E-MAIL MARKETING
Su nombre y dirección de correo electrónico solo se recopilarán después de que usted de su consentimiento rellenando el formulario de solicitud y / o el formulario de contacto en los sitios web de Century. La recopilación de estos datos tiene el objetivo de enviarle una cotización solicitada o proporcionarle la información y respuestas a las preguntas enviadas por usted a través de los 2 formularios mencionados anteriormente.Los datos recopilados no se utilizarán para ningún otro propósito que no sea citar o informar solo para esta ocasión. Después de que se le haya enviado la cotización o la información, sus datos se usarán para la correspondencia relacionada con esta cotización o provisión de la información solicitada en su iniciativa o la nuestra. Después de este período de tiempo, los datos se eliminarán de nuestro sistema y no se incluirán en ninguna de nuestras listas de correo utilizadas con fines de marketing. Si tiene alguna pregunta al respecto, comuníquese con nuestro departamento de ventas o nuestro departamento de marketing. Puede encontrar los detalles de contacto en la parte inferior de esta declaración
4. INFORMACIÓN QUE COMPARTIMOS
No facilitaremos ninguno de sus datos personales a terceros sin su consentimiento específico, salvo como indicado en esta política. Puede que compartamos datos anónimos como las estadísticas agregadas de usuarios, los datos demográficos y de uso con terceros. También puede que compartamos sus datos personales en el siguiente caso: a terceros que ofrecen servicios en nuestro nombre. Con el fin de ejecutar sus solicitudes, poner a su disposición servicios y materiales varios a través de los sitios, y para responder a sus solicitudes, puede que compartamos sus datos personales o de uso con terceros que realizan funciones en nuestro nombre (o en nombre de nuestros socios comerciales), como compañías o personas que: alojan o manejan nuestros sitios; analizan datos; proporcionan atención al cliente; envían muestras de producto o gestionan pagos; anunciantes; patrocinadores o terceros que participan en o administran nuestras promociones o proporcionan asistencia de marketing o promocional. Cuando compartimos sus datos personales con estos terceros, les obligamos a usar y proteger sus datos personales de manera consistente con esta política.
Su consentimiento para compartir sus datos de carácter personal.
En nuestros sitios tendrá la oportunidad de suscribirse para recibir información y/o ofertas de marketing nuestras y de otros, además de dar su consentimiento para que compartamos sus datos personales con terceros. Si da su consentimiento para compartir sus datos personales, éstos se revelarán a terceros y estarán sujetos a la política de privacidad de aquellos terceros.
Cesión
Por razones internas, sobre todo para los propósitos comerciales y operativos citados, también podemos usar sus datos personales o compartirlos con nuestras subsidiarias, empresas afiliadas y otras entidades del grupo de empresas controlado por Century Europe. Si otra entidad nos adquiere o adquiere todo o parte de nuestros activos, los datos personales, de uso y cualquier otra información que hemos recopilado de los usuarios de los sitios puede ser revelada a dicha entidad como parte del proceso de diligencia debida y será transferida a dicha entidad como uno de los activos transferidos. En caso de producirse esta venta o cesión, requeriremos que el cesionario use los datos personales y de uso de forma consistente con esta política.
Puede pedirnos de abstenernos de usar y compartir sus datos personales (recopilados online u offline) con nuestras empresas afiliadas para propósitos de marketing. Infórmenos de sus preferencias, poniéndose en contacto con nosotros, tal como indicado en el apartado “Cómo ponerse en contacto con nosotros” de esta política.
5. INFORMACIÓN QUE RECIBIMOS DE TERCEROS
Century Europe puede recibir sus datos personales o de uso de terceros. Así, por ejemplo, si está en otro sitio web y se suscribe para ser contactado por Century Europe, aquel sitio web nos enviará su dirección de correo electrónico y otros datos personales suyos, para que le podamos contactar, tal como ha solicitado. También puede elegir de participar en una aplicación o funcionalidad de terceros, como una de nuestras páginas de Facebook o Twitter o una aplicación o funcionalidad similar en un sitio web de terceros, a través de la cual permite a nosotros (o al tercero) de recopilar y compartir información sobre usted, incluidos los datos personales.
También podemos complementar los datos personales que recopilamos sobre usted a través de los sitios con otros datos de terceros para darle mejor servicio, ofrecerle contenido a medida y oportunidades de comprar nuestros productos o servicios que creemos que le pueden interesar. Podemos combinar los datos personales que recibimos de estos terceros con los datos que recopilamos a través de nuestros sitios. En aquellos casos aplicaremos esta política a todos los datos personales recibidos, salvo que hemos indicado lo contrario.
6. SU ACCESO Y SUS ELECCIONES
Puede instruirnos en cualquier momento de dejar de compartir sus datos personales con terceros, de no usar sus datos personales para enviarle información u ofertas o de no enviarle boletines de noticias, correos electrónicos y otras comunicaciones: (i) enviando un correo electrónico a info@century-retail.com; (ii) siguiendo las instrucciones del borrado en la comunicación que recibe. Century Europe no cobra para este servicio y su solicitud de baja se procesará dentro de los 10-15 días laborables desde la fecha de recepción. Para ayudarle a proteger la privacidad y la seguridad, tomaremos las medidas razonables para verificar su identidad, como la solicitud de una contraseña e ID de usuario, antes de conceder el acceso a sus datos personales.
Si desea verificar, corregir o actualizar sus datos personales recopilados a través de los sitios, se puede poner en contacto con nosotros en la dirección física o de correo electrónico citadas. De conformidad con nuestra rutina de mantenimiento de registros, podemos eliminar ciertos registros que contienen datos personales que ha transmitido a través de los sitios. No tenemos ninguna obligación de almacenar dichos datos personales con carácter indefinido y rechazamos toda responsabilidad emanada de o relacionada con la destrucción de tales datos personales.
7. ANUNCIOS: SUSCRIPCIONES y BAJAS
Century Europe concede licencias de tecnología para publicar anuncios en otros sitios y dentro de su contenido, tal como son publicados por Internet. Además, Century Europe puede usar las redes de anunciantes externos para publicar anuncios y analítica de proveedores externos con el fin de evaluar y proporcionarnos con información sobre el uso de los sitios y las vistas de nuestro contenido. No compartimos datos personales con estos terceros, pero los proveedores de redes publicitarias, los anunciantes, los patrocinadores y/o proveedores de servicios de analítica pueden configurar y acceder a sus propias cookies, pixel tags y tecnologías similares en su dispositivo, además de recopilar y tener acceso a datos suyos, incluidos los datos de uso. Los proveedores externos de programas de marketing en nombre de Century Europe son los responsables de mantener la funcionalidad de (in)habilitación de cookies. Tanto nosotros como nuestros anunciantes de redes pueden ofrecer publicidad dirigida de productos y servicios que pueden ser de su interés, sobre la base de sus visitas tanto a los sitios como a otros sitios web, previa suscripción si así los estipulan las leyes vigentes.
Si prefiere dejar de recibir publicidad dirigida, puede darse de baja en algunos programas de redes publicitarias que usan sus datos personales. Para ello, visite la página (de baja) NAI Opt-Out: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp. Tome nota que cuando elija borrar sus datos personales (darse de baja), todavía podrá ver anuncios mientras esté navegando online.
8. ENLACES A OTROS SITIOS
Los sitios pueden ofrecer enlaces a otros sitios web que no son de nuestra propiedad o que no manejamos. Esto incluye enlaces de anunciantes, patrocinadores y socios comerciales que pueden usar nuestro(s) logo(s) dentro del marco de un acuerdo de marca compartida. No ejercemos control sobre los sitios web enlazados que no forman parte de los sitios de Century Europe, ni los recomendamos o respaldamos, ni aceptamos responsabilidad para ellos o para su contenido, productos, servicios, políticas de privacidad o prácticas. Dichos sitios web pueden almacenar sus propias cookies en su dispositivo, pueden recopilar datos de forma independiente o solicitar datos personales y pueden o no tener sus propias políticas de privacidad. También debe evaluar la autenticidad de cualquier sitio web que parece o se reivindica como uno de nuestros sitios por sus propios medios (incluidos aquellos enlazados a través de un correo electrónico o página de red social).
9. CÓMO PROTEGEMOS LOS DATOS DE CARÁCTER PERSONAL
Mantenemos ciertas salvaguardias administrativas, técnicas y físicas para ayudar a proteger contra la pérdida, el abuso o acceso no autorizado, revelación, alteración o destrucción de sus datos personales.
10. CONSENTIMIENTO AL TRATAMIENTO Y TRANSFERENCIA DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL
El hecho de que Century Europe tiene entidades por todo el mundo, supone necesariamente que el tratamiento de sus datos personales y de uso implica la transmisión de datos a nivel internacional. Tenga en cuenta que si se encuentra en la Unión Europea, Canadá o cualquier otro lugar fuera de los Estados Unidos, los datos personales y de uso que recopilamos pueden ser transferidos a y tratados en los Estados Unidos. Mediante el uso de los sitios o la proporción de cualquier dato personal, usted consiente a la recopilación, el tratamiento, el mantenimiento y la transferencia de dichos datos personales y de uso a entidades afiliadas a Century Europe en los Estados Unidos u otros países, salvo en su cumplimiento con las leyes vigentes sobre protección de datos de carácter personal.
11. PUERTO SEGURO
Century Europe cumple con la Directiva 95/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos de carácter personal y a la libre circulación de estos datos (la “Directiva UE”), así como el marco puerto seguro EE.UU.-EU y el marco puerto seguro EE.UU.-Suiza, como establece el Departamento de Comercio de los Estados Unidos sobre la recopilación, el uso y la retención de datos personales de países miembros de la Unión Europea y Suiza. Century Europe certifica que adhiere a los principios de privacidad del puerto seguro en cuanto a notificación, elección, transferencia, seguridad, integridad de datos, acceso y aplicación establecidos por el Departamento de Comercio de los Estados Unidos (los “principios del puerto seguro”) aplicables a datos personales transferidos de países miembros de la UE y Suiza a destinatarios estadounidenses. Para obtener más información sobre el programa del puerto seguro y para ver la certificación de la compañía, visite http://www.export.gov/safeharbor/.
12. NIÑOS
Los sitios web no están dirigidos a niños menores de 13 años. No recopilamos a sabiendas datos de información personal de ninguna persona menor de 13 años. Si durante la recopilación determinamos que un usuario es de menor edad, no usaremos o mantendremos sus datos personales sin el consentimiento de sus padres/tutor. Si descubrimos que hemos recopilado datos de información personal de un niño menor de 13 años sin darnos cuenta, borraremos esa información de nuestros registros.
13. ACTUALIZACIONES DE NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Esta política y las demás políticas en los sitios pueden ser actualizadas periódicamente y sin previo aviso. Cualquier cambio será efectivo de inmediato, desde el momento de la publicación de la política revisada en los sitios. Sin embargo, usaremos sus datos personales de manera consistente con la política vigente en el momento que envió sus datos personales, salvo cuando consiente con la política nueva o revisada. Publicaremos un aviso destacado en los sitios para notificarle sobre cualquier cambio significativo en nuestra política y en la parte superior de la misma indicaremos cuándo se realizó la última actualización.
14. CÓMO PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS
Si usted tiene alguna pregunta sobre esta política, por favor, póngase en contacto con nosotros.
Por escrito a:
Klavermaten 71
7472 DD GOOR
PAÍSES BAJOS
Teléfono: +31 – 547 – 82 03 03
o
Enviando un correo electrónico a: info@century-retail.com